Un cosí és una germana

Taula de continguts:

Un cosí és una germana
Un cosí és una germana
Anonim

Cada una de les persones que viuen al món té la seva pròpia història, s'endinsa en el passat. Per tal de restablir la connexió de les generacions, fan un arbre genealògic, dibuixen taules de parentiu. S'hi poden trobar centenars de noms intricats, tots inventats per anomenar un o un altre familiar, que en sumen més d'una dotzena, sobretot en famílies nombroses. És bastant difícil recordar tota la llista, però cal saber com s'anomena correctament almenys les persones més properes per sang. Un cosí també és un parent proper.

Prestec d'Occident

el cosí
el cosí

D'on ve el nom "cosí"? Aquesta paraula s'ha manllevat de l'anglès. Als països de parla anglesa, la paraula cosí fa referència als fills de parents, germans de sang i uterins dels teus pares. En poques paraules, traduït de l'anglès, "cosí" és "cosí". Per cert, els francesos tenen una paraula semblant: cousine.

Per als que van néixer i es van criar a la Unió Soviètica o a l'espai postsoviètic, és força estrany adonar-se que un cosí és un cosí. Aquesta paraula no va ser utilitzada pel nostre poble, va ser inspirada en Occident. A la majoria de famílies, sense molestar-se a inventar històries, anomenen cosinsles germanes són només cosines.

Com va anar a Rússia?

el cosí és el cosí
el cosí és el cosí

Els nostres avantpassats tampoc sabien que un cosí és cosí. Per tant, es va cridar a un parent de l'strechka. Els nostres avantpassats van donar designacions no menys complexes a parents com els cosins paterns. S'anomenaven estriarques. Si la relació es va produir per part materna, el cosí es deia Uyets o Uychich. Tots aquests noms es formen a partir de les antigues designacions russes de les germanes i germans del propi pare (stry, stry), així com el nom del germà de la mare - uy. Curiosament, però la germana de la mare es deia senzillament i sense complicacions: tia.

Recomanat: