“El cucut de la nit amagarà el dia”: què vol dir aquesta expressió i quin és el seu significat?

2024 Autora: Priscilla Miln | [email protected]. Última modificació: 2024-02-17 19:21

Hi ha una dita: "el cucut de la nit farà el cucut del dia". Poca gent sap què vol dir aquesta expressió. Bé, en aquest cas, val la pena explicar-ne l'essència.

Una mica d'història

Abans de parlar de com s'interpreta l'expressió “el cucut de la nit cucú el dia”, què vol dir aquesta frase i quin missatge porta, val la pena recórrer a l'antiguitat. Després de tot, va ser d'allà on ens va arribar aquesta dita.

Els "triangles" familiars, en els quals els principals participants són un home, la seva mare i la seva dona, existeixen des de fa segles. I es troben fins avui. Una mare massa solidaria, veient el seu fill en un home ja gran, sempre, encara que no sigui necessari, intenta “fer el millor per ell”, donar consells i ensenyar la vida. I sovint ella no accepta la seva senyora. Bé, és precisament aquesta situació la que es descriu amb la frase “el cucut de la nit amagarà el dia”. Què vol dir ella?

I quin homeen tot cas, escoltarà a la seva dona, no importa el que la seva mare li digui durant el dia, la seva estimada en un atac de passió nocturna encara estarà en primer lloc. I els autors de la dita es referien al fet que un home està impulsat pel desig de comoditat i plaer.

Slogan cultural

La frase és vital, i molts estan disposats a confirmar-ho. I mai perdrà la seva rellevància. No cal dir que, fins i tot per a molts escriptors i figures creatives, aquesta frase era molt propera. Fins i tot el van utilitzar en les seves creacions.

Preneu, per exemple, l'obra dramàtica "El poder de la foscor" de Lev Tolstoi. Allà, aquesta frase és pronunciada per Matrena, la mare d'un dels personatges principals, que, a petició de la seva dona, se'n va a la barraca, ignorant les peticions de la mare per quedar-se a les vacances. A "Quiet Don" de Mikhail Sholokhov també es troba la dita. Només allà, la imatge d'un cosac, que no voldria anar al front, fa de "cucut de dia", només la seva dona brunzirà totes les orelles. Així és com argumenta l'autor i després acaba el seu pensament amb una dita.

I aquesta expressió també es troba a la franja d'exclusió de Yury Krasavin. "El cucut de la nit amagarà el primer dia, perquè el marit i la dona són un sol Satanàs" - allà sona així. L'autor va decidir, per a un color més emocional, complementar completament una dita amb una altra.

Un altre significat

No obstant això, això no és tot sobre la frase "El cuco de la nit mata el dia". El que vol dir a l'original és clar. Però de fet, hi ha moltes opcions per a la seva interpretació. Per exemple, el "cucut del dia" pot no ser-honomés la mare d'un home, però també només aquelles persones que li importen, com les seves opinions. Per regla general, es tracta d'amics íntims, un pare, un germà o una germana, un col·lega autoritzat i, al final, un segon "jo" o una veu interior que sol demanar les coses correctes. Sí, i en els nostres temps aquesta frase s'utilitza en relació no només als nois, sinó també a les noies. Però l'"ocell nocturn" sempre és el que ajuda a fer front a la tensió sexual.

Interpretació moderna

A la nostra època, aquesta expressió popular és explicada per molts d'una manera diferent. Malauradament, al segle XXI, el concepte d'amor i el valor de les relacions van començar a esvair-se. Segons les estadístiques oficials, al voltant del 20% dels casos de dissolució de matrimonis es deuen a infidelitat. Per tant, el significat modern de la dita té un missatge específicament a l'adulteri. Suposadament, el "cucut de dia" és una dona respectable per al cor i la llar, i el "cucut nocturn" és un amant de la satisfacció sexual. A continuació s'explica com s'entén l'expressió "el cucut nocturn fa el dia" a la nostra època.

En aquest cas, es produeix una explicació semblant de l'expressió. Al cap i a la fi, quantes històries coneix la nostra realitat, quan un home, sota la influència d'una amant apassionada, ardent i jove, amb qui tot comença per ell, va decidir divorciar-se de la seva dona ja "avorrida". No obstant això, aquí el problema no rau en la noia astuta que mima el traïdor amb intimitat, ni en el fet que la seva dona ja està "mal altada" per ell. El problema està dins de la parella i cal solucionar-lo, cosa que molts no fan.

Raonament

Així, ja s'ha dit prou sobre el significat de l'expressió "el cucut de la nit fa el cucut del dia". I ara podeu parar atenció a la situació en si. Com és, en general, necessari considerar el fet que una dona aconsegueix "superar" la licitació de la mare del seu marit? De manera diferent. Tot depèn dels detalls de la situació. Però si jutges objectivament, hi ha lògica.

Un home, havent-se casat, va trobar una nova família. Dona, per ser exactes. La va fer la que estima, aprecia, i això és mutu. Amb ella comença una nova vida. I això no vol dir que l'opinió de la mare perdi pes i importància. No del tot. Només passa a un segon pla en qüestions familiars. En aquest cas, perquè ningú "estiri" l'home al seu costat, és important adonar-se d'alguna cosa. Una mare ha d'entendre que no van a un monestir estrany amb la seva pròpia carta. I la dona hauria de ser més sàvia. Si la mare de la persona estimada comença a anar massa lluny, no cal manipular la passió i el sexe. Hem de parlar, puntejant la "i". En aquest cas, el més important és la comprensió. Amb l'ajuda, serà possible trobar un compromís que ho resolgui tot.